影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。由王赛导演执导,彭建雄、张露文、王尊、高晓柔、王子航、贝乐乐、张云海等主演,即将于5月20日登陆全国院线的恐怖电影《凌晨两点半2》再度发布了一款“诡魅幻影”版海报,氛围感十足。该影片不仅在故事情节上凸显出超凡恐怖片的精品气质,更是在惊悚氛围上深入挖掘,不管是布景还是人物关系,无不展示出“情侣约会必备”的刺激性。
Copyright (c) 2018-2023